ハッピーエンドじゃなきゃダメ
해피엔딩이 아니면 안 돼
▼Streaming & Download
https://nex-tone.link/A00210381
Vocal,Lyrics:みこと
Music,Arrange,Guitar：本田正樹(Dream Monster)様
Mix:赤ティン様
Illustration:シノイ様
Movie:ヤハギ様
👑みことを知ってくれた君へ(歌ってみたのプレイリスト)
👑미코토를 알아봐준 너에게 (불러보았다 플레이리스트)
みことを知ってくれた君へ
みことを知ってくれた君へ
www.youtube.com
👑Twitterメインアカウント
👑Twitter 메인 계정
mikoto_miko11
👑生放送会いにきてね待ってるよ
👑생방송 만나러 와줘 기다릴게
http://twitcasting.tv/mikoto_miko11
🎼所属グループアカウント🎼
🎼소속 그룹 계정🎼
シクフォニ
Youtube : sixfonia
Twitter : sixfonia_info
───────────────────────────────────
Color：黄色（노란색）
みこと（미코토）
（유튜브 : https://youtube.com/@mikoto11?si=BqIR1uReEuBBxRaS ）
（트위터 : https://x.com/mikoto_miko11?t=9_oP7SyLUF4nf03ylgyiJw&s=09 ）
（서브 : https://x.com/micomikoto2nd?t=HOxVdgnVO3LvMzBoI6gweA&s=09 ）
───────────────────────────────────
もう止まれない ずっと恋してる
모- 토마레나이 즛토 코이시테루
이제 멈출 수 없어, 줄곧 사랑하고 있어
バグっちゃうくらい夢中にさせて！
바구챠우쿠라이 무츄-니 사세테
버그가 날 정도로 나를 빠져들게 해줘!
気付いたら 君を追ってる
키즈이타라 키미오 오테루
어느샌가 내 시선은 너를 향해 있어
知らぬ間に奪われたらしい
시라누 마니 우바와레타라시-
모르는 사이에 빼앗겨 버린 모양이야
不意に名前呼ばれただけで
후이니 나마에 요바레타 다케데
갑자기 이름을 불러준 것만으로도
満たされるなんて...笑ってよ
미타사레루난테... 와랏테요
이렇게 만족해버리다니… 웃기지?
独り占めさせてよ
히토리지메 사세테요
나만 가질 수 있게 해줘
言葉にできないけど
코토바니 데키나이케도
말로 표현할 수는 없지만
上手く掴めない 君との距離も
우마쿠 츠카메나이 키미토노 쿄리모
잘 가늠이 안 돼, 너와의 거리감도
早く振り向いてよ！
하야쿠 후리무이테요
빨리 뒤돌아봐 줘!
もう止まれない ずっと恋してる
모- 토마레나이 즛토 코이시테루
이제 멈출 수 없어, 줄곧 사랑하고 있어
勝手に運命感じちゃってる
캇테니 운메이 칸지챠테루
멋대로 운명이라 착각하고 있어
不釣り合い？わかってる！
후츠리아이? 와캇테루!
안 어울린다고? 알고 있어!
でもスキは止まってくれなくて
데모 스키와 토맛테 쿠레나쿠테
하지만 좋아하는 마음은 멈춰주질 않아서
好き好き 気付いてるかな
스키스키 키즈이테루카나
좋아해, 좋아해. 눈치채고 있을까?
まだまだ 足りないかな
마다마다 타리나이카나
아직, 아직 부족하려나
気まぐれな君だから
키마구레나 키미다카라
워낙 종잡을 수 없는 너라서
プラン100通り以上計画中
푸란 햐쿠토-리 이죠- 케-카쿠츄-
플랜 100가지 이상 계획 중
きっと振り向かせてみせるから
킷토 후리무카세테 미세루카라
꼭 나를 돌아보게 만들 테니까
「既読ついた…のに返ってこない…」
키도쿠 츠이타… 노니 카엣테 코나이…
읽음 떴어… 그런데 답장이 안 와…
「またアイツとしゃべってる...！」
마타 아이츠토 샤베테루...!
또 저 녀석이랑 얘기하고 있어...!
「男女の友情なんてあるわけない！」
단죠노 유-죠-난테 아루와케나이!
남녀 사이에 우정 같은 게 있을 리 없잖아!
でも会ったら
데모 앗타라
하지만 막상 만나면
「やばい、かわいい。今日も優勝」
야바이, 카와이이. 쿄-모 유-쇼-
대박, 귀엽네. 오늘도 우승이야
大荒れのち体温上昇
오오아레노치 타이온 죠-쇼-
폭풍우 친 뒤 체온 상승
君次第揺れる恋模様
키미시다이 유레루 코이모요-
너에게 달려 있어, 흔들리는 사랑의 형국
練習したセリフも
렌슈-시타 세리후모
연습했던 대사도
言葉にならないまって
코토바니 나라나이 맛테
말로 나오지 않아, 잠깐만
鼓動加速中 恋患ってる
코도- 카소쿠츄- 코이 와즈랏테루
고동 가속 중, 상사병 앓고 있어
責任取ってよね
세키닌 톳테요네
책임져야 해
もう止まれない 絶対恋してる
모- 토마레나이 젯타이 코이시테루
이제 멈출 수 없어, 분명 사랑하고 있어
勝手に妄想 夢心地で
캇테니 모-소- 유메고코치데
멋대로 망상하며 꿈결 같은 기분으로
ハッピーエンドじゃなきゃダメ
핫피-엔도쟈나캬 다메
해피엔딩이 아니면 안 돼
この恋の結末 書き換え可です
코노 코이노 케츠마츠 카키카에 카데스
이 사랑의 결말, 재작성 가능합니다
嫌い嫌い 天邪鬼
키라이 키라이 아마노쟈쿠
싫어 싫어, 심술쟁이
ドキドキ 見透かされてる!?
도키도키 미스카사레테루!?
두근거림을 간파당하고 있어!?
思わせな君だから
오모와세나 키미다카라
기대하게 만드는 너라서
あえて真っ向勝負なんでしょ？
아에테 맛코-쇼-부 난데쇼?
일부러 정면 승부하는 거지?
あとどれくらい勇気が続いたら
아토 도레쿠라이 유-키가 츠즈이타라
앞으로 얼마나 더 용기를 내야
ねえ神様 あと少しだけ
네- 카미사마 아토 스코시다케
저기, 신님 아주 조금만 더
もう止まれない ずっと恋してる
모- 토마레나이 즛토 코이시테루
이제 멈출 수 없어, 계속 사랑하고 있어
勝手に運命感じちゃってる
캇테니 운메- 칸지챳테루
멋대로 운명이라 느끼고 있어
不釣り合い？わかってる！
후츠리아이? 와캇테루!
안 어울린다고? 알고 있어!
でもスキは止まってくれなくて
데모 스키와 토맛테 쿠레나쿠테
하지만 좋아하는 마음은 멈춰주질 않아서
好き好き 気付いてるかな
스키스키 키즈이테루카나
좋아해, 좋아해. 눈치챘으려나
まだまだ 足りないよな
마다마다 타리나이요나
아직, 아직 부족하겠지
気まぐれな君だから
키마구레나 키미다카라
종잡을 수 없는 너라서
プラン1000通り以上計画中
푸란 센토-리 이죠- 케-카쿠츄-
플랜 1000가지 이상 계획 중
いつか振り向かせてみせるから
이츠카 후리무카세테 미세루카라
언젠가 꼭 나를 돌아보게 만들 테니까
'시쿠포니' 카테고리의 다른 글
| 【시쿠포니】 아메노코사메 - ありきたり(뻔한 이야기) (0) | 2026.01.24 |
|---|---|
| 【시쿠포니】 이루마 - Willion (0) | 2026.01.17 |
| 【시쿠포니】 란 - 몽환연가(夢幻恋歌) (0) | 2026.01.10 |
| 【시쿠포니】 히마나츠 - 죽음 보류(希死遠慮) (0) | 2026.01.09 |
| 시쿠포니 - 命辛々（명신신） (0) | 2026.01.01 |