＿＿＿Shout it out, we’ll go!
▼Streaming & Download
coming soon
▼Original Song Playlist
運命を掴み取る最強の6人による2.5次元タレントグループ
운명을 꿰뚫는 최강의 6인에 의한 2.5차원 탤런트 그룹
▼2022.08.12.Start.
公式X(旧:Twitter)
Color：赤
暇72/ 히마나츠
Color：水色
雨乃こさめ/ 아메노 코사메
Color：紫
いるま
Color：ピンク
LAN
Color：緑
すち
Color：黄色
みこと
──────────────────────
◆Music
TeddyLoid / EMME
◆Lyrics
TeddyLoid
◆Arrange
TeddyLoid / EMME
◆Mix
TeddyLoid
◆Edit
安部良太
◆Illustration
すわだ
◆Movie
スンセア
──────────────────────
Tell me now…
Nanana Tell me now…
Nanana Tell me now…
Nanana Tell me now…
Tell me now
Change the game,
Raise your voice!
撃ち放つこの引き金
우치하나츠 코노 히키가네
쏘아대는 이 방아쇠
足掻く、ギアを上げDrive！
아가쿠 기아오 아게 Drive！
발버둥쳐, 기어를 올려 Drive！
(行くぜ)
이쿠제
간다
魂胆、誤魔化せない
혼탄, 고마카세나이
속셈, 얼버무릴 수 없어
狙う獲物逃さずに
네라우 에모노 노가사즈니
노리는 사냥감 놓치지 않고
(Nananananana)
曖昧さはいらない
아이마이사와 이라나이
애매함은 필요 없어
錆びた行動の脳 No more
사비타 코오도오노 노오 No more
녹슨 행동의 뇌 No more
(Nananananana)
Yeah
答えは何？
코타에와 나니
정답이 뭐야?
鳴り止まない
나리야마나이
울림이 멈추지 않아
言霊響く
코토다마 히비쿠
말의 영혼이 울려 퍼져
「まだ満たされない。」
마다 미타사레나이
아직 채워지지 않아
(Shock)
照準を定めた
쇼-쥰오 사다메타
조준을 정했어
答え求めて、抗いAh
코타에 모토메테 아라가이 Ah
답을 찾기 위해, 저항하는거야 Ah
(Flash)
高鳴り装填して
타카나리 소오텐시테
두근거림을 장전하고
(Take)
リロード、満たして
리로-도 미타시테
새로고침, 채워서
(Now)
込めた弾薬を
코메타 단야쿠오
담아낸 탄약을
いっそ壊す全てを
잇소 코와스 스베테오
차라리 모든 것을 부숴버리자
(1,2,3 …)
Shout it out, we’ll go!
Shout it out, we’ll go!
Shout it out, we’ll go!
叫べ
사케베
외쳐
待った好機も
맛타 코오키모
기다렸던 좋은 기회도
今日に勝利を
쿄오니 쇼오리오
오늘에 승리를
撃ち抜いてゆけ
우치누이테 유케
쏘아 꿰뚫고 나아가라
Shine it up, we’ll go!
Shine it up, we’ll go!
Shine it up, we’ll go!
超えて
코에테
넘어서
撃ち放つこの引き金
우치하나츠 코노 히키가네
쏘아대는 이 방아쇠
足掻く、ギアを上げDrive！
아가쿠 기아오 아게 Drive！
발버둥쳐, 기어를 올려 Drive！
Tell me now…
Nanana Tell me now…
Nanana Tell me now…
Tell me now…
おい、おい
오이 오이
어이, 어이
視線ブレず狙い定め
시센 부레즈 네라이사다메
시선 흔들림 없이, 목표를 정해
格の違い見せてやるgame
카쿠노 치가이미세테야루 game
격의 차이를 보여주마 game
Bang,bang,bang,bang.
乗りこなし
노리코나시
헤쳐나가
Burn, burn, burn, burn.
躊躇わない
타메라와나이
망설이지 않아
(Flash)
撃鉄固定して
게키테츠 코테이시테
격철을 고정해
(Take)
弾道描いて
단도오 에가이테
탄도를 그려서
(Now)
MP、音速で
MP、온소쿠데
MP、음속으로
きっと掴む誓いを
킷토 츠카무 치카이오
반드시 잡겠다는 맹세를
(1,2,3 …)
Shout it out, we’ll go!
Shout it out, we’ll go!
Shout it out, we’ll go!
壊せ
코와세
부숴라
張った賭けにも
핫타 카케니모
걸어 놓은 내기에도
勝った闘志を
캇타 토오시오
승리한 투지
貫いてゆけ
츠라누이테유케
관통해 나가라
Shine it up, we’ll go!
Shine it up, we’ll go!
Shine it up, we’ll go!
踊れ
오도레
춤춰라
吠える砲口牙むけ
호에루 호오코오 키바 무케
으르렁거리는 포구, 이빨을 드러내다
狙う、一か八かRide！
네라우 이치카 하치카 Ride！
노린다, 모 아니면 도 Ride！
Tell me now…
Tell me now…
(Woah, oh yeah)
Tell me now…
引き寄せた頂上へ
히키요세타 초오조오에
끌어당긴 정상으로
繰り返し終わらぬ 357
쿠리카에시 오와라누 357
반복해서 끝나지 않아 357
弾けた火花に
하지케타 히바나니
튀는 불꽃에
思うままに果たして
오모우 마마니 하타시테
생각대로 과연
Shout it out, we’ll go!
Shout it out, we’ll go!
Shout it out, we’ll go!
叫べ
사케베
외쳐라
待った好機も
맛타 코오키모
기다렸던 좋은 기회도
今日に勝利を
쿄오니 쇼오리오
오늘에 승리를
撃ち抜いていけ
우치누이테이케
쏘아 꿰뚫어 가자
Shine it up, we’ll go!
Shine it up, we’ll go!
Shine it up, we’ll go!
超えて
코에테
넘어서
撃ち放つこの引き金
우치하나츠 코노 히키가네
쏘아대는 이 방아쇠
足掻く、ギアを上げDrive！
아가쿠 기아오 아게 Drive！
발버둥쳐, 기어를 올려 Drive！
Tell me now…
Nanana Tell me now…
Nanana Tell me now…
Nanana Tell me now…
Tell me now
'시쿠포니' 카테고리의 다른 글
| 【전 프로성우가 감정을 담아】 그 여름이 포화해 / 칸자키이오리 Covered by. LAN (0) | 2025.08.20 |
|---|---|
| 【끝나지 않는 3인으로】 Beyond the way / Giga 【Cover】 【아메노 코사메x이루마x스치 / 시쿠포니】 (0) | 2025.08.20 |
| 【간사이 지방에서 온 자객 3명이서】 탈법 록/Neru 【Cover】 (0) | 2025.08.03 |
| 【남성시점으로】 귀여워서 미안해 불러보았다 【히마나츠】 (0) | 2025.07.30 |
| 시쿠포니 - シンギュロイド （신규로이드） (0) | 2025.07.27 |