「つかみ取るのは…！俺たちだ!!!!!」
「붙잡는 것은…！우리들이다!!!!!」
──────────────────────
VOISING第4グループとして、2024年3月16日、始動
VOISING 제4그룹으로서, 2024년 3월 16일 시동
クロノヴァ公式X(쿠로노바 공식X) chronover_info
──────────────────────
▷白組/백조（ORDER）
かなめ / 카나메 【GREEN】 백조 리더
@kaname_reverse
X kaname_reverse
https://twitcasting.tv/c:kaname_reverse
甘夢れむ / 아마유메레무 【PINK】
@amayumeremu
X amayumeremu
https://twitcasting.tv/c:amayumeremu
しゃるろ/ 샤루로 【BLUE】
@charock_2828
X charock_2828
https://twitcasting.tv/c:charock_2828
黒組 / 흑조（CHAOS）
ARKHE / 아르케 【RED】 흑조 리더
@a_r_k_h_e
X a_r_k_h_e
https://twitcasting.tv/c:a_r_k_h_e
しの / 시노 【PURPLE】
@_shinoo0
X_shinoo0
https://ja.twitcasting.tv/c:_shinoo0
うるみや / 우루미야 【ORANGE】
@urumiyayade
X urumiyayade
https://twitcasting.tv/c:urumiyayade
──────────────────────
Music：FAKE TYPE.
Lyric：TOPHAMHAT-KYO (FAKE TYPE.)
Arrange：DYES IWASAKI (FAKE TYPE.)
Clarinet,Sax : Takahiro Yamasaki
Guitar : Johngarabushi
MIX : 아카틴
Illust : 쿠레히로슌
Movie : Hate
──────────────────────
ありったけの思い積む音色
아릿타케노 오모이 츠무 네이로
있는 그대로의 생각이 쌓이는 음색
PA-PARA PA-PA-PARA
相違なき総意のシュプレヒコール
소오이나키 소오이노 슈푸레히코오루
틀림없는 총의의 슈프레히콜
PA-PARA PA-PA-PARA
暴れるトーン真っ直ぐな自己主張(Ban !!)
아바레루 토오 맛스구나 지코슈초오
난폭한 톤 직설적인 자기주장(Ban !!)
故にぶつかる主義主義 右左相容れない
유에니 부츠카루 슈기슈기 미기히다리 아이이레나이
때문에 부딪히는 주의주의, 우좌 서로 용납 할 수 없어
満ちる散る火花
미치루 치루 히바나
차오르는 불꽃
お前にとっての間違いは 俺にとって正解
오마에니 톳테노 마치가이와 오레니 톳테 세이카이
너에게 있어서의 실수는 나에게 있어서 정답
単純明快 分かたれた世界
탄주메이카이 와카타레타 세카이
단순 명쾌, 갈라진 세계
ギラ ギラ睨み合う 怒り増す張り合う
기라 기라 니라미아우 이카리 마스 하리아우
번들번들 서로 노려보며 분노가 더해져 맞서
熱気 活気 躍起 となり WAR CRY
넷키 캇키 얏키 토나리 WAR CRY
열기, 활기, 맹렬함 WAR CRY
Battle battle 譲れない正義
Battle battle 유즈레나이 마사요시
Battle battle 양보할 수 없는 정의
R u Ready ?? 踏ませない無二のシャドウ(Foo!!)
R u Ready ?? 후마세나이 무니노 샤도오
R u Ready ?? 밟게 하지 않아 유일무이한 그림자
クロスオーバーなんて勘弁 有り得ない
쿠로스오바 난테 칸벤 아리에나이
크로스오버 따위 절대 있을 수 없어
真っ白に染まる魔法 真っ黒に焦がす野望
맛시로니 소마루 마호오 맛쿠로니 코가스 야보오
새하얗게 물드는 마법 새까맣게 태우는 야망
最後まで貫く 我等に栄光あれ
사이고마데 츠라누쿠 가토오니 에에코오 아레
끝까지 관철하는 우리에게 영광이 있으라
ご存知の通り 一歩も引かない
고존지노 토오리 잇포모 히카나이
아시다시피, 한 발짝도 물러서지 않을거야
引くならイモじゃなくてトリガー
히쿠나라 이모자 나쿠테 토리가-
어설프게 굴 바엔 확실하게 방아쇠를 당겨
月のない夜更けに 引きずり込んじゃおう
츠키노 나이 요후케니 히키즈리곤자오오
달이 없는 깊은 밤에 끌어들여 버리자
闇に乗じて 非常事態（BLACK OUT）
야미니 조오지테 히조오지타이（BLACK OUT）
어둠을 틈타 비상사태（BLACK OUT）
灰色に混じり合わないベイベー
하이이로니 마지리아와나이 베이베-
잿빛으로 섞이지 않는 베이베
背後に忍び寄る堕天系
하이고니 시노비요루 다텐케에
등 뒤로 슬며시 다가오는 타천계
邪道は言語道断 踏み締める王道
자도오와 겐고도오단 후미시메루 오오도오
사도는 언어도단, 굳건히 다져나가는 왕도
正々堂々
세에세에 도오도오
정정당당
面と向かってフロウ×2 スローガン×2
멘토 무캇테 후로오 x2 스로오간 x2
정면을 향해 플로우 x2 슬로건 x2
声高に響かせる SHOW TIME
코와다카니 히비카세루 SHOW TIME
목소리를 높여 울려 퍼지게 해 SHOW TIME
Battle battle 譲れない正義
Battle battle 유즈레나이 마사요시
Battle battle 양보할 수 없는 정의
R u Ready ?? 踏ませない無二のシャドウ(Foo!!)
R u Ready ?? 후마세나이 무니노 샤도오
R u Ready ?? 밟게 하지 않아 유일무이한 그림자
クロスオーバーなんて勘弁 有り得ない
쿠로스오바 난테 칸벤 아리에나이
크로스오버 따위 절대 있을 수 없어
真っ赤に滾る血潮 真っ青な空の様に
맛카니 타기루 치시오 맛사오나 소라노요오니
시뻘겋게 달아오르는 핏물 새파란 하늘처럼
純一無雑たる 我等に栄光あれ
주이츠무자츠타루 와레라니 에에코오 아레
순일무잡한 우리에게 영광이 있으리
紫煙に塗れ震撼のバリトゥード
시엔니 마미레 신칸노 바리투도
자줏빛 연기에 물들어 전율하는 바리투드
無邪気に齧る禁断の果実
무자키니 카지루 킨단노 카지츠
순진무구한 금단의 과실
甘い罠味わってる間に 桃園結義Stay bram
아마이 와나 아지왓테루 아이다니 토오엔케츠기 Stay bram
달콤한 함정을 맛보는 사이에 도원결의 Stay bram
寝ぼけんな覚ましてやるわ 突っ込みどこ満載
네보켄나 사마시테야루와 츳코미 도코 만사이
잠에 취한 널 깨워줄게 비판할 거리 한가득이야
虎渓三笑 タイム Hahahaha !
코케에 산와라이 타이무 Hahahaha !
호계삼소 타임 Hahahaha !
雲一つない天晴れ(あっぱれ) 澄み切った
쿠모 히토츠나이 앗파레 스미킷타
구름 한 점 없는 맑은 날
一発でノックアウト
잇파츠데 놋쿠아우토
한 방에 녹아웃
児戯戯言張り切りすぎのところ悪いがカウンター
지기자레고토 하리키리스기노 토코로 와루이가 카운타-
애들 장난치듯이 너무 까부는 건 미안하지만 카운터
血の雨 見せない日の目 用意しときな担架降らす
치노아메 미세나이 히노메 요오이시 토키나 탄카 후라스
피의 비, 보이지 않는 날을 위해 들것을 준비해
啖呵切ってイキってもGoddamn
탄카킷테 이킷테모 Goddamn
허세 부리면서 잘난 척해봤자Goddamn
見透かすこの目はEver green
미스카스 코노 메와 Ever green
꿰뚫어보는 이 눈은 Evergreen
我等の サダメ世の果てまで
와레라노 사다메 세이노 하테마데
우리들의 숙명, 세상의 끝까지
一貫して変わらない Order Chaos
잇칸시테 카와라나이 Order Chaos
시종일관 변하지 않아 Order Chaos
籠愛 安息 衝動 希望 創造 調和
카고아이 안소쿠 쇼오도오 키보오 소오조오 초오와
농애 안식 충동 희망 창조 조화
つかみ取るのは…！
츠카미토루노와
붙잡는 것은…！
俺達だ!!!!!
오레타치다
우리들이다!!!!!
Battle battle 譲れない正義
Battle battle 유즈레나이 마사요시
Battle battle 양보할 수 없는 정의
R u Ready ?? 踏ませない無二のシャドウ(Foo!!)
R u Ready ?? 후마세나이 무니노 샤도오
R u Ready ?? 밟게 하지 않아 유일무이한 그림자
クロスオーバーなんて勘弁 有り得ない
쿠로스오바 난테 칸벤 아리에나이
크로스오버 따위 절대 있을 수 없어
真っ白に染まる魔法 真っ黒に焦がす野望
맛시로니 소마루 마호오 맛쿠로니 코가스 야보오
새하얗게 물드는 마법 새까맣게 태우는 야망
最後まで貫く 我等に 栄光あれ
사이고마데 츠라누쿠 가토오니 에에코오 아레
끝까지 관철하는 우리에게 영광이 있으리
'쿠로노바' 카테고리의 다른 글
| 【할로윈 밤에】 Monster - 아라시 【Cover】 쿠로노바 (0) | 2025.11.01 |
|---|---|
| 쿠로노바 - Antitype (0) | 2024.10.14 |
| 쿠로노바 - アラブリマスカ（아라브리 마스카） (0) | 2024.10.02 |